こんばんは。 お写真の中に二つに分かれた巻きひげがあるように見えますのでブドウ科でさがしてみるとトムソンヅタというのがあることがわかりました。名前から推察してFlora of China でYua thomsonii という学名で載っているものがそうなのではないかなあと思います。こちら↓の1-6の図です。似たところがあるかどうか調べてみてくださいね。 http://www.efloras.org/object_page.aspx?object_id=94021&flora_id=2 説明によると巻きひげは二股に分かれるそうです。小さい実とおっしゃっておられるのはつぼみかもしれませんね。まったくの見当ちがいでしたらすみません。