2006年7月4日 (Tue)
ヒデ引退このうえ、こんなショックなニュースを聞くとは。 BBCにも15時半（日本時間23時半）下の記事が載りました。 “Japan legend Nakata retires at 29” 奇しくも、今週の翻訳課題はヒデのインタビューテープ。 ヒデが「サッカーじゃなければ、何がしたい？」という質問に ほんとに色々ある！と答えてます。 まず勉強したいし、ファッションや建築やデザインにも興味があるって。 ヒデなら、何をやっても一流になりそうだなぁ。。 でももう少し、サッカーをやってて欲しかったです。 nakata.net http://nakata.net |
