2007 10月 01日

刺青。。



本来だったら、土、日、月。。っと3連休の筈だったのに。。。

↓のブログにも書きましたが、従業員が突然「オカシク」なってしまったり、義父が体の調子が悪く入院したり。。。(もう大丈夫みたいですが。。)

で、夫は毎日会社に。。。私は病院に行ったり来たり。。。で、

「3連休はどこいったぁ~~~~~~~あああ???」




っが、しぶとい私達は、余暇を見つけては「映画」に行ったり、「造園屋」に行って、苗木を買ってきてはガーデニングに励んでおりました。。

夫は沢山の↑の黄色い花(豚の顔。。って名前らしい。。。笑。。)の苗木を植え、私はハーブや鉢植えの変わったのをいくつか仕入れてまいりました。

更に、隣人との境に去年沢山の「ジャスミン」を植えたのですが、今日は隣人と、プロの庭師さん達といっしょに、それに肥料をやったり、雑草抜いたり。。。

今年の夏は、我が家の裏庭、綺麗なお花いっぱいかもっ~~。。!!



ジェイクは「ココ」と大の仲良しで、

「大きくなったらココと結婚したい。。。」

って言っております。。。

(ココ、オスなんですけどねっ。。)

「そうなれば、マイロとは義理の兄弟になれる」んだそうな。。。

ほいほい。。。



そう言えば、、、私の空手の先生ねっ(シドニー北部地区代表のオーストラリア人の先生で、今5段。。)日本が大好きで、私彼に時々日本語を教えているのですが。。。

先週彼が「実は僕は腕に イレズミがあるんだ。。」

って言うので、「ふ~~ん、日本で刺青してたら温泉に行けないよ。」
って言ったら。。

「僕のは大丈夫。。。だって、武士!!(ぶし)って書いてあるんだから。。」

っと彼が腕をめくったら。。。

そこには。。。

。。。


「武土」だって。。。

「土」。。。

「つち」。。。

「ぶど」????笑。。。

しかも、むっちゃくっちゃ

へたくそな文字でした。。。

。。。

笑い転げる私に。。。

「ぶど」は怒り。。。

(やばい。。。彼は5段だった。。。)

「やり直してもらってくる」

んだそうです。。

「今度は、中国人でも日本人でも良いけど、漢字書ける人にやってもらってね。。」だよねぇ~~。。。




エントリーの編集

Ready to edit this entry.















  削除