外来語
今日はちょっと言葉のこと。
意味のわからない言葉を、当然知ってるでしょって感じで使われると、 (自分の無知を棚に上げて)ムッとしてしまう。 これ、カタカナの言葉、外来語のこと。 相手によっては、それ何?って聞いちゃうんだけどね。
漢字で表記できることは、漢字で話してよ、 そうしたら、すぐにわかるんだから。 わからない時もあるかも・・・だけど(笑
今一番気になってるのが『レジメ』 周りでバンバン使われてるんだけど、 これって、概要のことだよね、 講演とかプレゼンとかで、内容を簡単にまとめたわかりやすい印刷物っていう言葉だと思うんだけど・・・。
どう見ても、その『レジメ』は、講演の原稿です。
レジメのチェック頼むよ!とか言ってるのを聞いてると、 うがーっ#っと思ってしまう。
本人、カッコいいつもりなのかもしれないけれど、 (いや、そう思っているかは、わからないけど
・・・ 単に、私がそういう言葉を使うっていう感覚が好きじゃないだけかも・・・ いや、もしかしたら、その人を嫌いなのかも・・・(-"-)う~ん
相変わらず、日本語不自由なラビーですが、 変なこだわりもあるみたいです(笑
2009-02-09 09:46 in 笑顔のもと
| Comments (8)
#
|