2006年4月24日 (Mon)

339度 


今日の昼、豆皿を作りながらラジオを聞いていた。


今朝の新聞で写真だけは見ていたのだが西日本で高さ二番目の霊峰「剣山」で
結婚式が行われた話題を女子アナが紹介していた。


女子アナ「剣山の頂上でさんびゃく、、、」

八寸「360度のパノラマと続くよな、、、。」

女子アナ「さんびゃくさんじゅうきゅうど、、、」

八寸「中途半端な角度やな、、、。何ぞ邪魔するもんがあるんかいな?」

女子アナ「の杯を交わしました。」


八寸「えっ、、、 酒の話かいな、、、。ほれでも339℃の酒飲んだら火傷ですまんのとちゃうん?」というかこれって三三九度のことやろ、読み方違うとえらい話がややこしゅうなるなあ。

と今流行りの眞鍋かをりのブログ風にお伝えしました。


だれかこの放送、聞いていた人います?



2006-04-24 13:46 in #

こんにちは~
放送はきいていませんでしたが

>何ぞ邪魔するもんがあるんかいな?

そう思いますよね。
339度とは微妙な…
しかしアナウンサーも大変でしょうね。
古い言葉から新しい言葉まで知らないといけない。
毎年新語がどんどん登場するし…
歩く「イミダス」が彼女たちの完成形かもヽ(´▽`)ノ

by アゲ谷 2006/04/29 (Sat) 09:29:33

アゲ谷さん コメントありがとうございます。

若い人たちはキリスト教式の結婚式が一般的なのかな。
体験しないと身に付かない言葉はたくさんありますね。

こういう読み方もできるのだなあと感心させられました。こんどはどんなことがあるか密かな楽しみにしている八寸です。

このこと以来このアナウンサーのファンになりましたよ。

by 八寸 2006/04/29 (Sat) 13:31:21

この記事へのトラックバックURL
https://photobb.net/11113/blog/blog.cgi/c8/a200604241346.trackback